今天看了《学记》,古人文字精简,却意义深刻,对于教与学给了良多建议。
此段译文:“学习之后才能知道自己的不足,通过教人才能感到困惑。知道自己的不足便能反过来严格要求自己,感到困惑然后便能不倦的钻研。故曰,教与学是相互促进的。”
此段译文:“(对学生)诱导而不牵拉;劝勉而不强制;指导学习的门径,而不把答案直接告诉学生。(教师对学生)诱导而不牵拉,则师生融洽;劝勉而不强制,学生才能感到学习容易;启发而不包办,学生才会自己钻研思考。能做到师生融洽,使学生感到学习容易,并能独立思考,可以说是做到了循循善诱。”